Le Département Formation continue, ses points forts